Hino Nacional do Djibouti

Hino Nacional do Djibouti – História

O hino nacional do Djibouti foi adotada em 1977, após a sua independência da França.

Ele foi escrito em linguagem somali por Aden Elmi.

A melodia foi composta por Abdi Robleh .

O hino foi tocado oficialmente pela primeira vez em uma cerimônia de independência em 27 de junho de 1977.

Hino Nacional do Djibouti – Letra

Texto original em Somália (1977)

Hinjinne u sara kaca
Calankaan harraad iyo
Haydaar u mudateen!
Hir cagaarku qariyayiyo
Habkay samadu tahayoo
Xiddig dhi igleh hoorshoo
Caddaan lagu hadheeyaay.
Maxaa haybad kugu yaal.

Hino Nacional do Djibouti – Letras de Afar

Soolisnuh inkih solaa
Simbiliiy kah ningicle
Bakaarat kah sugunne! (2)
Bulci kaak qaran sido.
Way gubi kak anxar lusa!
Cutukti caxte caydu
Qidi wagri silaalo!
Faylay heebati kumuu (4)

Hino Nacional do Djibouti – Tradução

Levante-se com força! Pois levantamos nossa bandeira,
A bandeira que nos custou caro
Com extremos de sede e dor.
Nossa bandeira, cujas cores são o verde eterno da terra,
O azul do céu, e o branco, a cor da paz;
E no centro a estrela vermelha de sangue.
Ó bandeira nossa, que visão gloriosa!

Fonte: www.portalsaofrancisco.com.br/www.countryreports.org/a.osmarks.net