Hino Nacional de Benin

Hino Nacional de Benin – História

O hino nacional foi adotado após a independência como Daomé em 1960.

Quando o país foi renomeado para Benin em 1975, o hino foi mantido (com o nome do país e de seus cidadãos mudando apropriadamente), embora o novo nome de duas sílabas tivesse que caber o espaço de três sílabas na melodia.

O Hino Nacional do Benin, conhecido como “L’Aube Nouvelle” em francês, foi adotado após a independência do país em 1 de agosto de 1960.

Foi composto por Gilbert Jean Dagnon e a letra foi escrita por Michel Ahowesso, o primeiro Ministro da Cultura do Benin.

O hino reflete a luta da nação pela independência e as suas aspirações por um futuro melhor.

Hino Nacional de Benin – Nova Aurora

Nova Aurora é o hino nacional de Benin.

Ela foi escrita e composta pelo abade Gilbert e Dagnon Jean adotou a independência da República de Daomé, em 1960.

Quando em 1975 Daomé foi renomeado República do Benin, o hino nacional foi mantido, mas as ocorrências de palavras e Dahomey Daomé foram substituídas no texto, respectivamente, Benin e do Benin, o que explica alguns dos estes Alexandrino tem agora 11 sílabas.

Autor: John Gilbert Abbot Dagnon

Nascido em 18 de agosto de 1926, que se tornou o reverendo Gilbert Dagnon começou a treinar para o sacerdócio de janeiro 1939 a dezembro de 1940 em os funcionários jovens em Ouidah, antes de serem admitidos no Séminaire Petit Saint Joan of Arc na cidade 1941.

Depois de completar seus estudos de filosofia e teologia, ele foi elevado à dignidade do sacerdócio julho 10, 1955 por Dom Louis Parisot tornou-se então vigário da Catedral de Porto-Novo até 1960.

Este é o ano em que ele compôs e escreveu as letras para o novo amanhecer, selecionados como o hino nacional do Daomé, República do Benin futuro (1975).

Presidente da Assembleia Nacional recebe o então Abade John Gilbert Dagnon por seu “tato e consciência na poesia formar este hino.”

No início de 1960, o autor vive na França, para estudar matemática e cultivar seu amor pela música, poesia e drama. Ele escreveu algumas peças, sete hinos compostos antes de retornar, desta vez como professor e depois reitor, o Petit Séminaire Santa Joana d’Arc de Ouidah até 1974.

Ele então se juntou Catedral de Cotonou e de Nossa Senhora da Misericórdia, onde oficia como pastor até 1992, e da Paróquia de São João Batista até 10 de julho de 2005, quando se aposentou.

Quem também foi durante o seu ministério frutífero, eclesiástica superior dos Catequistas Oblatas Irmãs Pequenas Servas dos Pobres (OCPSP), diretor do Pontifício e missionários, e fundador de várias famílias religiosas (irmãos de Jesus Cristo, Filhas de padre Pio) e Benin era conhecido como um grande Exorcista, morreu 14 junho de 2012 em Cotonou.

Tradução

Primeiro verso
Anteriormente, em sua chamada, nossos antepassados, sem fraqueza
Sabia com coragem, paixão, alegria
Mas, ao preço de sangue batalhas brilhante
Você também, construtores agora
Mais forte na unidade, tarefa diária,
Para a posteridade, construir inabalável.

Evitar

Filhos de pé Benin!
Liberdade de um som de choro
Canta a primeira luz do amanhecer
Crianças de Benin, levanta-te!

2

Quando o vento sopra mais raiva e ódio
Benin, ser orgulhoso, e um espírito calmo
Confiantes no futuro, eis que a sua bandeira
No verde você lê esperança de renovação;
De seus antepassados o vermelho significa a coragem;
Mais ricos tesouros é o sinal amarelo.

3

Seu montanhas ensolaradas, as palmas das mãos, o verde,
Caro Benin, em toda parte o brilho do seu conjunto.
Seu solo oferece a todos os mais ricos frutos.
Benin, agora que o seu filho todos unidos,
De uma esperança fraterno espírito de partilha.
Ver você feliz para sempre em abundância.

Hino

Fonte: www.portalsaofrancisco.com.br/nationalanthems.info