Ditos Populares

A

A la ocasión la pintan calva
A otro perro con ese hueso
A seguro se lo llevaron preso
Abrir los ojos
Al freír será el reír
Apagá y vámonos
Armarse un Tiberio
Así me las den todas
Atar los bártulos
Atar los perros con longaniza

B

Brillar por su ausencia

C

Cambiar la chaqueta
Cargar con el mochuelo
Cargar con el muerto
Colgar el sambenito
Comer de gorra
Con azúcar está peor

D

Dar en el clavo
Dar gato por liebre
Dar la lata
Dar palos de ciego
Dar un cuarto al pregonero
Dársela con queso
Darse muchas ínfulas
Del tiempo de Maricastaña
Dorar la píldora

E (1ª / 2ª parte)

Echar con cajas destempladas
El hilo de de la vida
El oro y el moro
El que fue a Sevilla…
El tiempo de las vacas gordas
Entrar con el pie derecho
Estar a la cuarta pregunta
Estar en babia
Estar en la palmera
Estar erre que erre
Esto es Jauja

H

Hablar por boca de ganso
Hacer de capitán Araña
Hacerse agua la boca
Hay moros en la costa
Herrar (o quitar) el banco

I

Ir de punta en blanco

L

La espada de Damocles
La Biblia en verso
La parte del león
La tercera es la vencida
Lágrimas de cocodrilo
Las cosas claras y el chocolate espeso…
Las cuentas del gran capitán
Las paredes oyen
Llamale hache
Llamarse Andana
Lo conocen hasta los perros

M

Mambrú se fue a la guerra
Mandar a la porra
Mantenerse en sus trece
Marcharse a la francesa
Más ruido que nueces
Me lo contó un pajarito
Meterse en camisa de once varas
Música celestial

N

No basta que la mujer del César…
No dejar títere con cabeza
No es nada lo del ojo
No hay moros en la costa
No hay tutía
No morir de cornada
No querer más lola
No tenerlas todas consigo
No saber ni jota
No valer ni la bula de Meco
No valerle ni la paz ni la caridad

O

Otro gallo cantaría

P

Pelitos al mar
Pelito pa’la vieja
Picar muy alto
Poner las manos en el fuego
Poner los puntos sobre las íes
Poner pies en polvorosa
Poner sobre los cuernos de la luna
Ponerse las botas

Q

Quien te ha visto y quien te ve

S

Saber dónde le aprieta el zapato
Salvarse por un pelo
Se armó la gorda
Ser capitán Araña
Ser chivo expiatorio
Ser de tiros largos
Si sale con barbas
Sin decir, “agua va”
Subirse los humos a la cabeza

T

Tarde piaste
Tener buena (o mala) sombra
Tener buenas aldabas
Tener más orgullo…
Tener muchas ínfulas
Tener muchos humos
Tener vista de lince
Tomar a la ocasión por los pelos
Tomar las de Villadiego
Tragar el paquete

V

Vale lo que pesa
Verdades de Perogrullo
Vérselas negras
Vísteme despacio que tengo prisa
¡Viva la Pepa!
Vivir en Jauja

Y

Yo me lavo las manos

Z

Zapatero a tus zapatos

Fonte: www.aprendaespanhol.com.br