Takô

Janeiro é o mês das pipas (takô) no Japão. É quando sopram fortes ventos da região norte, propícias para a realização de festivais de pipas, uma tradição que já dura mais de 300 anos.

Algumas pipas pedem uma boa colheita, enquanto outras imploram por uma boa temporada de pesca, o ainda pedem para o Deus do Fogo proteção contra o incêndio.

Para a maioria dos japoneses, entretanto, as pipas lembram o nostálgico som do vento, ouvido na infância.

Por isso, o festival de pipa é uma grande atração turística.Embora a tradição de empinar pipas esteja presente em quase todos os países do mundo, as pipas confeccionadas como objetos de arte são raras. No Japão, sobretudo as pipas do período Edo (1615 a 1808) possuem inigualáveis valores artísticos.

Elas são feitas com armação de bambu e cobertas com papel chamado “washi”. Este é pintado com grandes e coloridos motivos ou ideogramas.

Takô – Pipas

Muitas das pipas relembram antigos guerreiros e retratam sua bravura, outras exibem animais selvagens e peças do teatro kabuki, mas todas parecem exaltar a coragem e a garra como sentimentos nobres do povo japonês.

Entre os festivais de takô, podemos destacar o de Sagami, na província de Kanagawa. Todos os anos, uma pipa gigante de 10 metros quadrados, pesando meia tonelada e com uma cauda de 70 metros é construída naquele local.

Os preparativos começam bem cedo, com a construção da armação de bambu. São 150 pedaços de bambu de 8 a 10 cm de espessura. O “washi”, embora seja um papel leve, acaba contribuindo no peso da pipa gigante, afinal são 250 folhas de “washi”, cada qual medindo o equivalente a duas páginas de jornal aberto. A colagem é feita num ginásio esportivo da região.

A pipa contruída com tanto sacrifício deverá ir ao ar no dia 5 de maio, dia da criança. Mas esse trabalho pode simplesmente não decolar. É necessário que um vento de no mínimo 10 metros sopre no momento oportuno.

Trinta pessoas, na maioria jovens, correm carregando a pesada pipa. Quando finalmente a pipa começa a ganhar o céu, o público não se contém e aplaude o belo e tradicional espetáculo.

E os bravos idealistas podem voltar para suas casas satisfeitos de terem participado deste momento histórico.

Takô – História Japonesa

Empinar pipa é uma mistura harmoniosa de cultura, arte e ciência e quase todas as pessoas, em algum momento de suas vidas, encontraram prazer e prazer ao empinar pipa.

A maioria ainda considera a pipa um brinquedo de criança e sabe muito pouco sobre suas origens e história fascinante.

As pipas existem há quase 3.000 anos e têm proporcionado prazer a milhões de pessoas ao longo dos séculos. As pipas têm sido usadas para ocasiões religiosas e cerimoniais, pesca, levantamento de homens, salvamento de vidas, sinalização, tração de veículos e até mesmo experimentos científicos. Foi também a pipa que levou ao desenvolvimento de uma das maiores invenções da humanidade, a do avião.

Pensa-se que as pipas foram introduzidas no Japão pela primeira vez por missionários budistas que viajaram da China no período Nara (649-794 DC) e foram usadas principalmente em cerimônias religiosas e de ação de graças.

Os japoneses absorveram grande parte da cultura chinesa, mas desenvolveram seus próprios designs e tradições distintas de pipas.

As origens do nome

Um dicionário japonês datado de 981 DC foi o primeiro a registrar a palavra japonesa para pipa e usou os caracteres “Kami Tobi”, que significa falcão de papel, o que sugere que as primeiras pipas tinham o formato de um pássaro.

O nome popular agora para uma pipa japonesa é ‘Takô’ – pensado para ser uma brincadeira com o nome ‘Tóquio’, onde as pipas eram muito populares. Os japoneses ainda têm uma palavra em seu vocabulário ‘Tako-Kichi’ que significa ‘louco por pipa’.

O símbolo para ‘Takô‘ é composto por dois caracteres, um que significa ‘tecido’ e outro que significa ‘vento’ – quando você os junta, obtém o símbolo japonês para ‘pipa’.

Usando pipas para levantar homens

Eles foram usados desde os primeiros tempos para fins práticos, como na construção de muitos santuários e templos no Japão, onde grandes pipas eram usadas para levantar telhas e outros materiais até os trabalhadores nos telhados.

Um dos primeiros exemplos de transporte de homens foi contado sobre um guerreiro do século 12, Minamoto-no-Tametomo, que foi exilado em uma ilha junto com seu filho e entristecido pela existência solitária de seu filho, construiu uma grande pipa na qual ele fugiu para o continente.

Um ladrão japonês usou uma pipa carregada por um homem para roubar as escamas de ouro de um golfinho ornamental no telhado do Castelo de Nagoya e só foi pego porque se gabava de seu feito ousado.

Ele e sua família foram fervidos em óleo.

Fonte: www.culturajaponesa.com.br/www.kiteman.co.uk/www.colegiosaofrancisco.com.br