Hino Nacional da Suécia

Du gamla, Du fria

Du gamla, du fria é o Hino Nacional da Suécia.

Tem letra de Richard Dybeck e data de 1844.

Em 2000, foi feita uma proposta para o Riksdag para fazer o hino nacional, mas o bloco de esquerda, que teve a maioria, recusou. No entanto, Du gamla, a fria é estabelecido como o hino nacional em sueco, e quando falam de seu hino nacional, é sempre em referência a Du gamla, a fria.

Suas letras foram escritas por Richard Dybeck em 1844.

O sueco compositor Edvin Kallstenius dispostos a melodia tradicional de Västmanland .

Letra

Versos originais de Richard Dybeck:

1

Du gamla, Du fria, Du fjällhöga nord
Du tysta, Du glädjerika Sköna!
Jag hälsar Dig, vänaste terra Uppa jord,
/:. Din sol, Din himmel, Dina ängder Gröna :/

2

Du tronar på MINNEN från dar fornstora,
Da Arat Ditt namn Flog över jorden.
Vet Jag är att Du Du och blir VAD Du var.
/:. Ja, jag vill lev, jag vill faço para Norden :/

Além de Louise Ahlen de 1910 (normalmente não é cantado)

3

Jag vill Stads Dig tjäna, luva terra älskade,
Dig trohet até Doden vill jag svara.
Din Ratt skall jag Varna med Hag och med mão,
/: Din fana, högt den bragderika Bara :/.

4

Med Gud skall jag Kampa, hem för och de Hard,
för Sverige, den Kara fosterjorden.
Jag byter Dig ej mot allt i en värld
/:!. Nej, jag vill lev, jag vill faço para Norden :/

Tradução literal

Versos originais:

1

Tu antiga, tu livre, tu montanhosa do Norte
Tu tranquila, alegre tu [e] justo!
Saúdo-te, terra mais bonita sobre a terra,
/: Teu sol, teu céu, Teu prados verdes :/.

2

Tu és entronizado memórias de grandes dias antigos,
Quando o teu nome honrado voou por toda a Terra,
Eu sei que tu és e tu foste o que permanecem,
/: Sim, eu quero viver, eu quero morrer no Norte :/

Versículos adicionais:

3

Eu sempre quero servir-te, meu amado país,
Lealdade até a morte Eu quero juro-te,
Tua direito Eu vou proteger com a mente e com a mão,
/: Bandeira teu, os heróis carregam alta :/.

4

Com Deus vou lutar para casa e para lareira,
para a Suécia, o solo amado nativa.
Eu não te trocar, por nada no mundo
/: Não, eu quero viver, eu quero morrer no Norte :/.

Hino Nacional da Suécia