Nad Tatrou SA blýska
PUBLICIDADE
Nad Tatrou sa blýska é o Hino Nacional da Eslováquia.
As origens do hino estão na Central Europeu ativismo do século 19.
Seus principais temas são uma tempestade sobre o Tatra montanhas que simbolizava perigo para os eslovacos, e um desejo de uma resolução da ameaça.
Ela costumava ser particularmente popular durante o 1848 – 1849 insurgências.
Durante os dias da Tchecoslováquia, o hino foi tocado em muitas cidades eslovacas ao meio-dia.
Esta tradição deixou de existir após as duas nações divididas. Nad Tatrou SA blýska agora é realizada principalmente em eventos especiais, incluindo eventos esportivos.
Letra
Relâmpago sobre os Tatras
|
|
Nad Tatrou SA blýska | Há relâmpago sobre o Tatras |
Hromy divo Biju | Trovões descontroladamente bater |
Zastavme ich, bratia | Vamos detê-los, irmãos |
Ved SA ony stratia | Depois de tudo eles vão desaparecer |
Slováci oijú | Os eslovacos irá reviver |
Para Slovensko Nase | Que a Eslováquia nosso |
Posial tvrdo spalo | Tem sido dormindo até agora |
Ale blesky hromu | Mas o trovão de relâmpagos |
Vzbudzujú ho k tomu | São apenas despertando seu |
Aby SA prebralo | Para ser despertado |
Apenas as duas primeiras estrofes foram legisladas como o hino.
|
|
UZ Slovensko vstáva | Eslováquia já está aumentando |
Puta si strháva | Rasgando suas algemas |
Hej, Rodina Milá | Ei, querida família |
Hodina odbila | A hora atingiu |
ije matka Slava | Glória Mother está vivo |
Este jedle rastú | Firs ainda estão crescendo |
Na krivánskej strane | Nas encostas do Kriván |
Kto jak Eslovaca Citi | Quem se sente ao ser uma Eslovaca |
Nech SA Sable chytí | Deixe-o tomar um sabre |
A medzi NAS Stane | E ficar entre nós |
Hino Nacional da Eslováquia
Redes Sociais